old_bottles (old_bottles) wrote,
old_bottles
old_bottles

Category:

BERND BRINKMANN. КЕРАМИЧЕСКИЕ БУТЫЛКИ ДЛЯ РИЖСКОГО БАЛЬЗАМА КУНЦА - ПОДДЕЛКИ В 18 ВЕКЕ. Ч.4

Bernd Brinkmann. Керамические бутылки для бальзама Kunze из Риги - подделки в 18 веке. Ч.4

Бальзамные бутыли и их клейма

Клейма, которые появляются на бальзамных бутылках в течение примерно 20 лет, очень сильно различаются, и некоторые из них можно обнаружить только на фрагментах разбившихся или забракованных в гончарной мастерской. Встречается неправильное написание слова BALLSAMM (фото 8). Тот факт, что сплетенные инициалы SL Симона (мы помним, что он Сергей) Лелюхина очень четко видны на фрагментах, но едва различимы на большинстве известных бутылок, может быть связан с тем фактом, что только фрагменты с идеальной печатью считались достойными сбора и хранения (видимо, здесь речь про археологов и музейщиков). Из-за ограничительных мер Трирского курфюшества нет уверенности в том, что все бутылки с клеймами также достигли Риги и использовались для розлива бальзама. Идентификация места производства (Вестерфельд или Рига) полностью сохранившихся бутылок (фото в следующем посте будут) невозможна из-за отсутствия соответствующих отходов (фрагментов с клеймами) гончарных предприятий.

Фото 1-2 керамическая бутыль типа C может ассоциироваться с Johann Camp и изначально быть предназначена для бальзама, благодаря клему "i c". Однако использование ее для бальзама Кунце не гарантируется. На марке изображен крест, сделанный из очень узких полос в одинаково узком круге; в верхнем части креста буквы i c. Высота 28 см, диаметр донца - 10 см, диаметр макс - 12,1 см, объем 1,6 л. Коллекция: B. Brinkmann, Inv.-Nr. Bri 865

Фото 3 - фрагмент керамической бутылки, оттиск печати: надпись BALSAM, в центре сплетенные инициалы SL, увенчанные короной, и дата: 1786 год; кобальтово-синее обрамление оттиска печати. Была найдена:: Хиллшайд, строительная яма старой церкви на глубине около 5 м. Коллекция: O. Menne, Hillscheid

Фото 4 - фрагмент керамической бутылки, оттиск печати: надпись BALSAM по кругу, в центре инициалы Симона (Сергея) Лелюхина, кобальтово-синее обрамление вокруг оттиска печати. Расположение: Hillscheid. Коллекция: G. M. Forneck, Höhr-Grenzhausen

Фото 5 - керамическая бутылка, оттиск печати: надпись BALSAM, в центре сплетенные инициалы SL, увенчанные короной, кобальтово-синее обрамление вокруг оттиска печати. Коллекция: B. Barfues

Фото 6 - фрагмент керамической бутыли, оттиск печати: надпись BALSAM, в центре сплетенные инициалы SL, увенчанные короной, кобальтово-синее обрамление вокруг оттиска печати. Расположение: Hillscheid Коллекция: G. M. Forneck, Höhr-Grenzhausen

Фото 7 - фрагмент керамической бутыли, оттиск печати: надпись BALSAM, в центре сплетенные инициалы SL, увенчанные короной, кобальтово-синее обрамление вокруг оттиска печати. Расположение: Hillscheid Коллекция: G. M. Forneck, Höhr-Grenzhausen

Фото 8 - керамическая бутыль типа D; оттиск: неверная грамматически надпись BALLSAMM, в центре инициалы SL, увенчанные короной. Коллекция: Музей керамики Scheibbs, Нижняя Австрия.

Традиционная благодарность Марии Степановой https://vk.com/aleidamt за перевод
Tags: Мария Степанова, Рижский бальзам
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments